Lirik Lagu Davichi - Love and War Lyrics (Translate)

haloooo... :D
suka banget deh sekarang sama Davichi..
suaranya itu lho merdu banget .. hehe
HAPPY READING~


HaHa: na itjanha,
neo eobseumyeon jugeulkkeo gatae
nae nuneun dugaeinde
wae neo hana bakke anboineungeolkka

Girl: sikkeureopgo
neo eoje nugurangisseosseo?
na jotago maedallil ttaen eonjego

HaHa: maedallin jeongdon anigo

Girl: nugurang isseonnyago !

HaHa: ya!
anigeodeunyo, na jibe isseotgeodeunyo
eommaga baphaejwotgeodeunyo

du beon dasi baram pijima
niga maedallyeo mannangeojanha
eotteoke nal dugo dareun yeojareul mannal su inni
naege deo jeongmal meotjinnamjadeul
gakkeumeun naege dagawa heundeullil ttaedo isseo
neon molla ijen jebal jeongsin jom charyeo

eoje neo nugurang isseosseo
chinguege jeonhwagawasseo
niga dareunyeojawa isseotdago
soljikhi neo han beon malhaebwa
naboda deo maeryeoginni
animyeon ijen naega neoneun jigyeoungeoni

du beon dasi baram pijima
niga maedallyeo mannangeojanha
eotteoke nal dugo dareun yeojareul mannal su inni
naege deo jeongmal meotjinnamjadeul
gakkeumeun naege dagawa heundeullil ttaedo isseo
neon molla ijen jebal jeongsin jom charyeo

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby

geojitmal, o ireon yaegi jaemi eobseo
oneulburo urin manghaesseo, hwanaeji ma aju jamkkan
urin neomu wansokeopeul kingwangjjang
dokkineun deuljima hudeoldeol
urisarang we belong together
neon naui taeyang neon naui bada

yojeumttara jeongmal isanghae
pyeongsoeneun angeuraenneunde
naege jangmikkocheul seonmulhaetdeon neo
dareun yeojawa isseotdeonge
geuge neomu mianhaeseo
geuraeseo naege deo jalhaejun geolmol rasseo

du beon dasi baram pijima
niga maedallyeo mannangeojanha
eotteoke nal dugo dareun yeojareul mannal su inni
naege deo jeongmal meotjinnamjadeul
gakkeumeun naege dagawa heundeullil ttaedo isseo
neon molla ijen jebal jeongsin jom charyeo

du beon dasi bogi sirchiman
neol chabeoryeodo hal mal eobtjiman
geuraedo ajigeun naega neoreul neomu saranghae

geojitmalhangeo jeongmal sirchiman
ibeon han beonman yongseohae
dasi ireon il eopge haejullae
ijen naman saranghaejullae

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby


English Translation

Haha: You know..
I just might die without you…
Why is it that my two eyes…
Are only able to see you?

Girl: First, shut up.
Who the hell were you with yesterday?
I remember when you hung on to me, saying you liked me.

Haha: Uh.. I don’t think I “hung on” to you…

Girl: Hey! Who were you with?

Haha: Yah!
nooo, I was at home!
My mommy made me food!

Don’t ever cheat again
We started dating because you hung around me so much
How could you leave me and meet other girls?
Sometimes good looking guys
Come to me and I become unsure
You don’t know
So wake up and pay attention!

Who were you with yesterday?
I got a call from my friend
She told me that you were with another girl
Just tell me honestly
Is she better than me?
Or are you now tired of me.

Don’t ever cheat again
We started dating because you hung around me so much
How could you leave me and meet other girls?
Sometimes good looking guys
Come to me and I become unsure
You don’t know
So wake up and pay attention!

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby

Lies, oh these conversations are no fun
We might be over because of today, but don’t be mad just for a moment
We are a perfect couple, the king, the prince, the best
Don’t pick up the axe, I’m here shaking
Our love, we belong together
You are my sun, you are my sea

You are acting so strange lately
You were never like this
You used to give me gifts of roses
I didn’t know that you
Were being so good to me
Because you felt bad you were with another girl.

Don’t ever cheat again
We started dating because you hung around me so much
How could you leave me and meet other girls?
Sometimes good looking guys
Come to me and I become unsure
You don’t know
So wake up and pay attention!

Although I never want to see you again
And you’ll have nothing to say if I broke up with you
I still love you so much
Though I hate the fact that you lied
Just this once I will forgive you
But you better make sure that something like this never happens again
Love just me

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby

trans : http://flyingcrispi.wordpress.com

lyrics: http://candrabeqx.net
re shared by destiyuriskasari.blogspot.com