Jumat, 17 Agustus 2012

Lirik Lagu Davichi - Do Men Cry Lyrics (Translate)

Yeojaneun geuraeyo heyeojyeot-da-go
Shwiib-ge dareun sarameul sarang-haji mothaeyo
Momeun tteo-reojyeo bol su eopt-da haedo
Ma-eumi nohchil mothaeyo

Yeojaneun ya-khaeyo dokhan cheo-khaedo
Shwiib-ge chu-eo-geuritko sara-gaji mothaeyo
Ajik keu saram jeonhwahbeonhojocha
Ji-uji mothan pabonikkayo

Keu moksori neomu deudko shipeoseo
Keu eol-kul bogo shipeoseo
Nuni but-dorong mae-il peongpeong u-reoyo

Namjado unayo
Ibyeo-re apahagin hanayo
Michil -deut keuriwo so-geuro heuneukgigin hanayo
Na honja apeu-go naman seulpeun geot kata
Mudko shipeoyo keudaen gwaehn-chanheun gayo

Chu-eo-geul da hearil su eop-seoseo
Miryeoni heu-lleo neomchyeoseo
Ajik sarangi nama honja u-reoyo

Namjado unayo
Ibyeo-re apahagin hanayo
Michil -deut keuriwo so-geuro heuneukgigin hanayo
Na honja apeu-go naman seulpeun geot kata
Mudko shipeoyo keudaen gwaehn-chanheun gayo

Je-il jal anda-go saenggag hae-nneunde
Nae-ga keudaereul keudae ma-eumeul
Je-il moreugesseoyo

Nal sarang hae-nnayo
Cheongmal nal sarang-hagin hae-nnayo
Majimakkkajido keudae ibeseo deudji mothan mal
Keuddaen mal mothaet-jyo
Cheongmal sarang haesseoyo haengbok haesseoyo
Keudae al-go i-nnayo


English Translation:


This is how women are: even if we break up,
We can’t easily love another person
Even if we are physically apart and can’t see the man,
Our hearts can’t let him go

Women are weak although we pretend to be strong
We can’t easily forget the memories and live on
Because we’re fools that can’t even erase his phone number yet

Because we want to hear his voice so badly
Because we want to see his face
We cry every day till our eyes get puffy

Do men cry too?
Do they hurt because of break ups too?
Do they cry inside because they crazily miss that other person?
It feels like I’m only in pain and I’m the only sad one
I want to ask, are you okay?

Because I ponder through all the memories
Because my lingering attachment overflows
My love still remains and I cry by myself

Do men cry too?
Do they hurt because of break ups too?
Do they cry inside because they crazily miss that other person?
It feels like I’m only in pain and I’m the only sad one
I want to ask, are you okay?

I thought I knew the best
About you, about your heart
But I know the least

Did you love me?
Did you really love me?
Words I couldn’t hear from you even until the end
I couldn’t say it back then
I really loved you, I was happy
Do you know?


source: http://www.kpoplyrics.net/
re shared by destiyuriskasari.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar